1

zhongnan大约 3 分钟

１単元

第１課

文法

～くらい/ぐらい/ほど接续：动词简体，形容词，形容动词＋な，名词

接续：动词简体，形容词，形容动词+ な
……左右，大约……，可以和ほど替换

例：家から学校まで一時間ぐらいかかる。
译：从家到学校大概要花1个小时左右。

例：どのぐらい日本語を勉強していますか。
译：大概学了多久日语呢？

表示动作或状态的程度，可以和ほど替换

例：飛ぶほど嬉しい。
译：高兴地飞起。

例：今日は忙しくて、食事する時間もないくらいだ。
译：今天太忙了以至于我连吃饭的时间都没有。

表示最低程度，至少

例：いくら忙しくても、電話ぐらいはできるでしょう。
译：

例：自分の事ぐらいは自分でやります。
译：

没有比……更……，可以和ほど替换

例：朱さんぐらい可愛い人はいない。
译：

例：戦争ぐらい残酷なものはない。
译：

とは/というのは

所谓的~ 用于下定义和解释说明

例：JRとは、Japan Railwaysの略です。
译：JR是Japan Railways的简写。

……是因为…… 前者是因为后者导致的，这时只能用～というのは～のだ

例：彼は怒ったというのは、きっと酷い事を言われたのでしょう。
译：他生气的原因一定是被说了很过分的话吧？

～というものは/ということは用于说明该事物的本质特征

～というものは用于名词

例：人間というものは一人で生きていくことはできません。
译：人类是一个人无法生存下去的吧。

～ということは用于动词，也可以用于对事情原因的推测

例：一人で生活するということは、大変なことですね。
译：一个人生活真是不容易呀。

例：彼は怒ったということは、きっと酷い事を言われたのでしょう。
译：他生气的原因一定是被说了很过分的话吧？

～ということは/つまり、～ということだ　也就是说……

例：明日から会社へ来なくてもいい、つまり君はクビだということだ。
译：明天就不用来公司上班了，也就是说你被解雇了。

～はもちろん/はもとより　自不必说

例：最近は仕事が忙しくて、土曜日はもちろん、日曜日も休めない。
译：最近工作太忙了，星期六就不用说了，星期天也没法休息了。

例：主要都市を結ぶ路線はもちろん、世界で初めて実用化されたリニアモーターカーも国営です。
译：连接主要城市的路线自不必说，世界首次实用化的磁悬浮列车也是国营的。

课文

日本には，JR，鉄道，公営の３種類の鉄道会社があります。JRとは，Japan Railwaysの略です。以前は国営の鉄道でしたが，１９８７年に民営化されました。世界的に有名な新幹線もJRの路線の１つで，日本の主要な都市と都市を結んでいます。最高時速は３００キロを超えます。最初に完成したのは東海道新幹線ですが，山陽新幹線，東北新幹線，九州新幹線など，路線がどんどん延びています。

中国の鉄道は，ほとんど国営です。主要都市を結ぶ路線はもちろん，世界で初めて実用化されたリニアモーターも国営です。

在日本有JR、铁路、公营三种类型的铁路公司。JR是Japan Railways的简称。以前是属于国有铁路，1987年民营化了。世界有名的新干线就是JR的其中一条线路，把日本主要城市与城市之间连接起来。最高时速超过300公里。最初完成的是东海道新干线、山阳新干线以及九州新干线等等，渐渐的线路不断延伸。

中国的铁路基本都是国营的。连接主要城市的路线自不必说，世界首次实用化的磁悬浮列车也是国营的。